economic gap
英 [ˌiːkəˈnɒmɪk ɡæp]
美 [ˌiːkəˈnɑːmɪk ɡæp]
经济差距（鸿沟）
双语例句
- In the recent years, the economic gap between national minority areas in West an developed regions is continually extending.
摘要近年来，西部民族地区与发达地区之间的经济差距仍在继续扩大。 - China's Exports to USA Have Expanded the Economic Gap between Them
中国对美国的出口扩大了中美之间的经济差距 - The recession has hit middle-income and poor families hardest, widening the economic gap between the richest and poorest Americans as rippling job layoffs ravaged household budgets.
在经济衰退中，损失最为惨重的要数中等收入和贫困家庭。此外，衰退还造成最富裕和最贫困的美国人之间经济差距扩大，因为一波波裁员的侵袭使家庭可用开支遭受重创。 - We think our research provides a good proof that tourism can help to balance regional economic disparity and thus help to narrow the regional economic gap.
研究结果验证了发展入境旅游可以起到调整区域经济差异的作用，能起到缩小区域经济发展差距的作用。 - Although the country's long-term strategy of developingthe vast western region is still at an early stage, both the government officials and economic experts are keen on discuss the ways to narrow the economic gap between the West and the east.
尽管国家发展大西部的战略性决策只在初级阶段，但是政府和经济学家们都集中讨论如何缩小东部和西部的贫富差异的问题。 - Pre-warning Study in Xinjiang's Regional Economic Gap
新疆区域经济差异预警研究 - Third, it uses Gini Coefficient to analyze the economic gap.
第三运用基尼系数进行经济差距分析。 - Financial Development and Regional Economic Gap
金融发展与地区经济差距 - The economic gap among regions and unbalanced development increase the level of co-operational difficulty among local governments.
地方之间的经济差距与不平衡发展增加了地方政府之间合作的难度； - The huge economic gap between Central and Eastern Europe and the EU, the pressure of change of systems.
中东欧方面与欧盟存在的巨大经济差距，转型改制的压力等。 - China has to reform the present tax system, optimize the tax system structure, provide a relatively fair taxation environment, upgrade the economic effect in the backward areas, reduce the economic gap among areas so as to realize the harmonious economic development.
中国必须改革现行税制，优化税制结构，提供一个相对公平的税收环境，提高落后地区经济效率，缩小地区之间的经济差距，以实现地区经济均衡发展。 - How to realize the strategic objective of new countryside-construction smoothly and to reduce the economic gap between the regions?
如何顺利实现新农村建设的战略目标和缩小地区间的经济差距？ - To discuss how FDI influence economic growth and find out the factor of attracting FDI have important academic and practical meaning, it can reduce the economic gap between eastern and western regions, and encourage western region to utilize FDI.
因此分地区讨论FDI对经济增长的作用，找出不同地区吸引FDI的影响因素，对缩小东西部经济差距和鼓励西部地区利用FDI具有较为重要的理论意义和实践意义。 - Analysis about the Enlarging of Economic Gap in China's East and West
我国东中西部经济差距扩大化浅论 - Financial development accelerates economic growth and financial development gap can partially explain economic gap.
金融发展差距可以部分解释中国各地区经济增长差距，一个地区金融发展初始条件低下，对其长期的经济发展不利。 - Regional distributing disparities of Chinese human capital continue the trend of extension in the past 20 years, which puts forward challenges to avoid regional economic gap, overall construct middle-class family society and set up socialism new country.
我国人力资本分布的区际差异在过去20年中呈现持续扩大的趋势，这对我国消除区域经济差距、全面建设小康社会和构建社会主义新农村提出了挑战。 - The economic gap of China's mid-west and the advantage of developing such areas
我国中西部地区经济差距及开放发展的有利条件 - However, there has been an increasingly economic gap between Gansu and eastern provinces.
但是与东部一些省份比较起来，甘肃与其的差距越来越大。 - In recent years, it was an indisputable fact that the regional economic gap has been rapidly expanding.
近年来，区域经济差距急剧扩大己是不争的事实。 - If the provincial economic gap is too big, it will inevitably lead to the confusion of our country economy development and social life, affect national stability, national unity and the construction of harmonious society in China.
如果省域间经济差距过大必然会导致我国经济发展和社会生活的混乱，影响国家的安定、民族的团结及我国和谐社会的建设等。 - Along the conduction way what is capital flow-industry agglomeration-regional economic gap, this article used the core-periphery model to analysis the conduction mechanism. ( 1) The industrial agglomeration 'core& periphery model of capital return difference.
沿着资本流动产业聚集区域经济差距的传导，本文用核心外围模型分析了这三者的传导影响机制。（1）资本报酬差异的产业聚集核心外围模型。 - Thus this part has formed the foundation of the full text research. 3 The analysis of capital flow factor of regional economic gap.
从而为全文的研究奠定了理论基础。（三）区域经济差距的资本流动因素分析。 - Human capital investment and human capital accumulation is to maintain sustained, rapid growth, narrow the economic gap between regions important measure.
人力资本投资与人力资本积累是保持经济持续、快速增长，缩小地区间经济差距的重要措施。 - China has achieved rapidly regional economic growth since the reform and opening up, however, the economic gap between the regions is becoming larger and larger which attracts wide attention form all walks of life.
改革开放以来，中国各地区经济均取得了快速的增长，但地区间的经济差距却呈现出不断扩大的趋势，这引起了社会各界的广泛关注。 - Chapter ⅴ discusses the mechanism of human capital value to the regional economics, through the correlation analysis between the economic gap and the differences of human capital value among regions, and also analyze of the internal and external effectiveness of human capital.
第五章研究我国人力资本对区域经济发展的影响机制研究，将区域经济差异与人力资本存量差异进行相关性研究，并且对人力资本的内部效用与外部效用进行分析。 - Analysis the cause of economic gap from the aspects such as history and policy, natural environment and infrastructure, city attraction, industrial structure, human capital and FDI. Third, some suggestions to release the situation problem about regional economic disparities.
第二部分：实证分析山东省区域经济差距的影响因素，主要从历史和政策、自然环境和基础设施、城市引力、产业结构、人力资本和FDI等方面分析17地级差距现状产生的原因。 - Chapter II first introduces the main economic concepts and the related theoretical basis. Then it defines the regions of Xinjiang, and the economic gap of the region above.
第二章先介绍了本文相关的主要经济概念和理论基础，而后界定了新疆的区域，再对区域经济差距进行衡量。 - And, there is the long-term relations between capital flow and regional economic gap. ( 2) Capital flow of different channel has different influence on regional economic gap.
并且，资本流动与区域经济差距之间存在着长期的关系。（2）不同渠道的资本流动对区域经济差距的影响不同。 - The second part is fiscal and tax policy research to narrow the economic gap of Beijing-Tianjin-Hebei regions.
第二部分是缩小京津冀地区经济差距的财税政策研究。 - With all the great progress, some problems also have come up during the development, of which the most urgent is the increasing economic gap between the urban and rural areas.
看到成绩的同时，我国在发展中也出现了一些问题，最迫切的在于城乡经济差距的拉大。